Voraussetzung: Sie sind bereits selbst Admin der Gruppe. 

Gehen Sie über das Dropdown-Menü in der Kopfleiste oben rechts in "Meine Gruppen". Tippen Sie hier auf die gewünschte Gruppe aus der Gruppenübersicht.

An dieser Stelle müssten Sie die Mitgliederliste der Gruppe einsehen können. Neben jedem Namen sehen Sie drei Punkte. Wenn Sie diese anklicken, können Sie diesen Nutzer aus der Gruppe entfernen.