Aus einer Gruppe kann man nur austreten, wenn der Admin der Gruppe (meistens der Klassen- oder Kurslehrer) diese Möglichkeit freigeschaltet hat. 

Wenn das Verlassen der Gruppe erlaubt ist, können Sie diese wie folgt verlassen: 

Rufen Sie über das Menü oben rechts (drei Striche) die Option "Meine Gruppen" aus. Wählen Sie aus der Gruppen-Übersicht die Gruppe aus, die Sie verlassen möchten. 

Klicken Sie dann auf "Einstellungen". Dort finden Sie ganz unten den Punkt "Gruppe verlassen".

Hinweis: Wenn Sie die Gruppe verlassen, haben Sie keinen Zugriff mehr auf den entsprechenden Chat und auf den Cloud-Ordner. Sie können der Gruppe auch nicht wieder selbst beitreten, sondern müssten sich dazu an den Admin der Gruppe wenden, der Sie wieder hinzufügen kann.